在发现船长莎拉·兰斯(凯蒂·洛茨 Caity Lotz 饰)被外星人绑架后，剩余的传奇们必须设法将其拯救出来，于是他们找到了一名据说曾经遭受过外星人实验的埃斯佩兰萨·"斯普纳"·克鲁兹(利塞斯·查维斯 Lisseth Chavez 饰)，来试图找寻莎拉的具体位置。
演员：Idil Üner Marc Oliver Schulze Katherina Unger Salah Massoud Sandra Borgmann Claes Bang Adam Bousdoukos
热度：760°C
演员：黛茜·海德 保罗·安德森 Amethyst Davis 伊恩·达夫 汉娜·詹姆斯 罗伯特·克耐普 克里斯托弗·麦克唐纳 科林·摩根 罗伯·莫洛 山姆·特拉梅尔 本·沃伦 凯瑟琳·汉内 约书亚·麦圭尔 凯瑟琳·加顿 John Ojeyemi Geoff Mac Thom Beers 劳拉·摩根 玛丽-露易丝·帕克 Ewan Miller
热度：519°C